Bis vor Kurzem war die Stadt Sendai in der Miyagi-Präfektur im Nordosten Japans vor allem für den "einäugigen Drachen", den Feldherren Masamune Date bekannt, dessen Statue im Zentrum der Stadt täglich tausende von Touristen anlockt.
Mittlerweile wird die Großstadt aber nicht nur mit japanischer Geschichte, sondern auch mit dem Eiskunstläufer Yuzuru Hanyu in Verbindung gebracht, von seinen Trainern auch "Sendai Boy" genannt.
Die kostenlose Broschüre "Photogenic Sendai" stellt nicht nur die aufregendsten Touristenattraktionen vor, sondern auch wichtige Ausschnitte aus dem Leben des bekannten Olympiasiegers.
Da die Interviews allerdings nicht in das englisch-oder deutschsprachige Internet gefunden haben, möchte ich in diesem Artikel an all die deutschen Fans da draußen den Inhalt der Broschüre vermitteln.
"Für mich ist Sendai eine ganz besondere Stadt. Wenn ich je nach der Jahreszeit mit der wunderschönen Veränderung der Landschaft konfrontiert werde, denke ich mir jedes Mal: Sendai ist wirklich schön."
Egal ob ich aus dem Flugzeug oder aus dem Zug steige, für mich bedeutet es: "Ich bin zurückgekehrt." Man könnte sagen, dass ich erleichtert bin, dass ich mich beruhige. Jede Stadt, jedes Land hat seine charmanten Plätze, aber für mich ist Sendai die Stadt, in der ich sage."Ich bin wieder da."
Zum "Zuihoden" Schrein
Manchmal möchte ich, während ich einen Spaziergang genieße, alle vier Jahreszeiten der "Stadt des Waldes" spüren. Wenn ich über die Schönheit jeder Jahreszeit spreche, denke ich vor allem an den
Zuihoden-Schrein (Denkstätte, in dem der Geist von Masamune Date angebetet wird). Das leuchtend grüne Gras des Sommerbeginns, der bunte Laub im Herbst. Der Schrein ist ein Ort, der zur
herausragenden Schönheit der Statue von Masamune Date passt.
Zum "Mutsu-Kokubunji" Tempel
Wenn ich um die Welt reise und mehrere Städte besuche, sehe ich viele historische Gebäude und werde mir der harmonischen Architektur jeder einzelnen Stadt bewusst. Ich denke, dass aber auch der "Mutsu-Kokubunji-Tempel" dazu gezählt werden kann. Wenn man ihn mit dem Zuihoden- Schrein und dem Osaki-Hachimanguu vergleicht, stellt man fest, dass dieser Ort sehr tiefgründig ist und die Atmosphäre einem Ruhe und Stille spüren lässt.
Zum "O-Yakushi-san-no-Tetsukuri-Shi" Stadtteil
Er verleiht nicht nur der Landschaft ihre Schönheit, er ist ein Platz, an dem viele Menschen sich versammeln und das "Leben" genießen können. In "O-Yakushi-san no Tetsukuri-shi" kann man Zeitschriften und japanische, traditionelle Süßigkeiten kaufen, die man sonst nirgendwo anders findet. Ich denke, wenn man ein Souvenir aus Sendai sucht, wird man hier bestimmt fündig. Ich werde auch sicherlich bald vorbei schauen.
"Sendai-Hira"
Das erste Mal, dass ich mit den Hakama (japanische Hosen) von "Sendai-Hira" in Berührung kam, war bei einem Shooting für ein Tourismus-Werbeposter für Sendai. Ich fühlte mich zum schönen Glanz des Stoffes hingezogen und war überrascht über die Weichheit und Feinkörnigkeit.
Ich dachte mir, dass ich eine Körperhaltung zu wahren hatte, die nicht gegen die Schönheit dieser Tracht verlieren dürfe und ich habe mich vornehmer als normalerweise bewegt. Als ich im Jahr 2018 beim Nationalen Ehren-Preis ein weiteres Mal mit "Sendai-Hira" kooperierte, verspürte ich Spannung in meinem gesamten Körper.
Wenn man versucht sich zu bewegen, stellt man fest, dass man sehr viel Bewegungsfreiheit hat. Ich konnte die Worte der erstklassigen Nohmusiker, "Ohne Sendai-hira geht es nicht...", sehr gut nachvollziehen. Ich fühle mich wirklich geehrt, dass ich die Möglichkeit bekommen habe, solch eine hochwertige Tracht anziehen zu dürfen.
"Sendai ist meine kostbare Heimat. Ich möchte den Charme dieser Stadt noch viel mehr in der Welt verbreiten."
Für mich ist Sendai ein "Ort, an dem man zurückkehren muss."
Normalerweise denke ich immer an erster Stelle an Eiskunstlauf, egal wo ich mich aufhalte oder was ich gerade tue. Wenn ich ernst über Eiskunstlauf nachdenke, wenn ich über dem Eis laufe, dann
möchte ich unbekümmert gleiten. Das bin am ehesten ich. Wenn ich in Sendai bin, ist es in der Regel ähnlich, nur, dass ich ein zusätzliches Gefühl der Erleichterung empfinde.
Sendai ist meine Heimat.
Der Fotograf des heutigen Shootings, Noto Sunao, hat mich seit meiner Kindheit in der Eisarena in Sendai durchgehend begleitet. Ich vertraue seiner Arbeit aus tiefstem Herzen. Egal wie groß die
Veranstaltung ist, egal in welchem Land ich auf dem Eis stehe, wenn ich sein Gesicht unter den Fotografen erblicke, denke ich mir: "Sicherlich unterstützt mich ganz Sendai" und ich kann mich
beruhigen. Für mich als Athleten, für mich als Künstler ist die treibende Kraft die Stadt Sendai.
"Ich möchte noch weitere wunderschöne Aspekte Sendais aufdecken. Sicherlich gibt es charmante Seiten, die ich noch nicht bemerkt habe oder die noch in der Entwicklung sind. Diese Stadt besitzt einen Charme, der sich auch weltweit zeigen lassen kann."
Gerade weil ich in letzter Zeit sehr oft weit von Sendai entfernt bin, denke ich, dass ich die guten Seiten meiner Heimat bemerkt habe. Deshalb möchte ich nicht nur die Menschen, die zum ersten Mal nach Sendai kommen, sondern auch die Bewohner Folgendes realisieren lassen: "So einen wunderbaren Ort gibt es. So viele wunderbare Dinge kann man hier finden."
Nach der Naturkatastrophe Ostjapans hat die Stadt zwar den Weg der Rekonstruktion eingeschlagen, aber im Gesamtblick kann man sagen, dass sie noch im Entwicklungsstadium ist. Aus diesem Grund möchte ich allen ans Herz legen, "im Jetzt" diesen Ort zu besuchen, ihn zu sehen und zu erfahren.
Wenn man reist, entdeckt man viel Neues. Zum ersten Mal kommt man mit der Landschaft, mit den Menschen, mit der Kultur in Berührung, man lernt ein Selbst kennen, das man bisher nicht bemerkt hat. Man sagt, dass das Leben einer langen Reise gleiche. Solange man lebt, trifft man auf Menschen und Städte, deren Charme einen verändern können, es fühlt sich wirklich wie eine Reise an.
Ich möchte auch von nun an weiterhin auf Reisen gehen und viele Menschen und Dinge kennen lernen. Dann kehre ich zurück nach Sendai und finde meinen Frieden. Ich frage mich, was mein geliebtes Sendai wohl anderen bedeutet. Es gibt sicherlich noch viele Orte, die unentdeckt sind. Lasst uns diese zusammen erkunden!
